B 2025: il cinema è stato più accessibile, grazie ai sottotitoli di FIADDA!
Anche quest’anno abbiamo collaborato con il Biografilm Festival di Bologna, sottotitolando 5 proiezioni per renderle accessibili alle persone sorde, all’interno del nostro progetto ACCESs – Accessibilità, Comunicazione, Cultura e Sottotitoli.

Dal 2020 lavoriamo per l’accessibilità culturale, sia al cinema, che al teatro, che nei musei, portando avanti un messaggio chiaro: i sottotitoli sono fondamentali, anche se da soli spesso non bastano.
Lo ricorda anche l’arch. Lucia Brasini, che ha recentemente parlato della nostra esperienza nei musei: il solo testo non garantisce una fruizione piena.

Con ACCESs lavoriamo per:

creare contenuti multimediali realmente accessibili,

curare tempi, ritmi e grafica dei sottotitoli,

rendere la cultura un’esperienza coinvolgente e comprensibile per tutti.

Dal 28 giugno 2025, il D. Lgs. 82/2022 impone l’accessibilità dei contenuti multimediali fra cui la sottotitolazione che sarà quindi obbligatoria per legge. Ma il nostro impegno va oltre: vogliamo costruire una cultura pensata per tutte le persone, senza barriere.

La cultura è un diritto. L’accessibilità è una scelta. Noi continuiamo a sceglierla.